プロシュットとモッツァレラのライスサラダ
Insalata di riso con prosciutto e mozzarella(インサラタ・ディ・リーゾ・コン・プロシュット・エ・モッツァレッラ)プロシュットとは、生ハムです。 今回は加熱積みのハムの我々日本人にとっても手に入りやすいハムと …
大蒜オイルと唐辛子のライス
Riso aglio, olio e peperoncino(リーゾ・アーリオ,オーリオ・エ・ペペロンチーノ)日本ではペペロンチーノ(唐辛子という意味です)の名で認知が広まっている大蒜オイルと唐辛子のスパゲッティのパスタを米に変更したバージョン料理で …
エビクリームのパスタ
Pasta con crema di gamberi(パスタ・コン・クレマ・ディ・ガンベリ)エビクリームのパスタというと日本では生クリームで仕上げるパスタになるようですが、それとは仕上がりがかなり異なります。 エビクリームとはエビのエキスたっぷりのク …
アンチョビの冷製パスタ
Pasta fredda con alici(パスタ・フレッダ・コン・アリチ)アンチョビの冷製パスタは、軽くてとても美味しい最初のコース(プリモ)なので、夏のランチに白ワインと一緒に出すととても喜ばれるでしょう。 このレシピでは、軽く塩を加えた熱湯で …
レモンペストのパスタ
Pasta al pesto di limoni(パスタ・アル・ペスト・ディ・リモーネ)レモンペストのパスタは、魅力的で新鮮でおいしい夏の最初のコース(プリモ)で、簡単に素早く準備できます。 レモンとバターと共に調理する絶品レモンのパスタと共に選択で …
卵サラダ
Insalata di uova(インサラタ・ディ・ウォヴァ)とても簡単で早くておいしいレシピで、前菜(アンティパスト)にも使えます。 卵サラダは、アメリカ料理に由来し、そのまま食べても、サンドイッチ、トースト、クロスティーノの具材としても驚くほどの …
冷製娼婦風パスタ
Pasta alla puttanesca fredda(パスタ・アッラ・プッタネスカ・フレッダ)あるいは冷製プッタネスカパスタと和訳できます。通常のプッタネスカと異なり、ソースは火にかけずに調理します。 娼婦風スパゲッティ 通常のプッタネスカのパス …
ひよこ豆・トマトとオリーブのサラダ
Insalata di ceci pomodori e olive(インサラタ・ディ・チェーチ・ポモドーリ・エ・オリーヴェ)栄養価が高く新鮮なサラダで、ランチやディナーの副菜(コントルノ)や単品メニュー(ピアット・ウニコ)としても提供されます。 とて …
